Le souffreteux en moi laisse place à la batte de cricket Moi qui suis pourtant calme me transforme en génie du mal Là je grimpe aux rideaux et les réduis en miettes Tout explose dans la pièce en une grande tempête Giles and Jones combat intérieur Giles est doux comme un charme Jones est une brute aveugle Il n'y a pas besoin de forcer la machine Quand Giles se lève du mauvais pied c'est Jones qui fait le show Fini le raffinement, la quête de la beauté Quand Jones sort les couteaux les sirènes se mettent à hurler Giles and Jones combat infernal Giles est doux comme un charme Jones est une brute aveugle En soirée quand Giles veut rentrer avant minuit Jones est toujours là pour tirer le diable par la queue Quand ils n'en peuvent plus ils s'unissent en un seul courage Qui les ramènera dans les bras de Nout Giles and Jones combat de cocks Giles est doux comme un charme Jones est une brute aveugle "Tu n'as pas l'impression d'en faire un peu trop?" Demande le beau Giles à ce boxeur de Jones "Et toi t'en as pas marre de jouer les vierges effarouchées?" Le ring est couvert de sang un match en toute simplexité Giles and Jones combat de rocs Giles est doux comme un charme Jones est une brute aveugle La force et la faiblesse sont gravées dans mon corps Je transforme ces deux figures pour vivre tout tranquille La balance vacille à droite et à gauche C'est ma réalité la duplicité primitive