Lina!
Què fas amb la guitarra? T'he dit que no cantaria.
I no penso cantar.
No sé per què et fas la desmenjada amb mi...
Desmenjada? De què?
...Tu, amb aquesta veu que tens, et podries guanyar tan bé la vida.
Jo et podria fer brillar.
Va, què dius...
Jo et podria fer triomfar...
Sí, què més voldria...
Jo podria fer de tu una estrella,
I ho saps.
No em prenguis més el pèl...
No em diguis que mai no t'ha passat pel cap.
No em diguis que no.
No em diguis que no vols ser una estrella.
Segur que, algun dia, tu ho has desitjat.
No em diguis que no.
Tu tens el talent per ser una estrella.
Jo puc ensenyar-t'ho tot.
Puc de treure de tu el millor.
Una veu com la teva costa molt d'oblidar.
Si confies en mi, sé com fer-te brillar.
Jo soc de les que només canta a la dutxa.
Doncs potser m'hi hauràs de convidar. Per ensabonar-te.
Més encara?
Sempre amb el permís del teu... com ho has dit abans?...
Del teu "promès"?
Té un nom. Es diu Joan.
I el teu Joan no t'ho diu?
Què m'ha de dir?
No et diu que tens bona veu?
No. Ens coneixem des de petits i...
Doncs si no t'ho diu potser és perquè no et mira,
I ho saps.
En canvi, ell, des que ha vist a la Zaira,
No li ha tret els ulls de sobre.
És que ens agrada molt com canta.
Sí... Canta molt bé, sí... Tu podries ser la nova Zaira.
Ara que ella va de capa caiguda.
De capa caiguda?
La Zaira ha perdut tot el seu esplendor
Ja no és com abans.
La Zaria ha perdut la seva estrella.
Pots aprofitar l'oportunitat.
Si ha deixat de brillar,
Tu ets pots quedar la seva estrella.
I què és el que creus que em passa a mi pel cap?
No saps res de mi.
Qui diu que jo vulgui ser una estrella?
Dius que pots ensenyar-m'ho tot.
Que pots treure de mi el millor.
Demà seràs a una altra ciutat.
P'rò la teva veu ja m'ha marcat.
De la meva veu, t'hauràs oblidat.
Si confies en mi...
... tu pots ser una estrella!
I tu què saps que em passa a mi pel cap?
Tu pots ser una estrella!
La nova Zaira ja ha arribat!
Jo no vull ser cap estrella.
Jo et puc fer triomfar!
Jo no tinc veu per ser estrella.
Qui diu que puc brillar com una estrella?