De Marte a Venus viajan anhelos
De amantes penados
Ocultos separados por mundos
Llegando al absurdo de un infinito rotundo
Tal vez en otra era (Tal vez en otra era)
El Dios de la guerra y la deidad del amor
En una unión clandestina yacieron juntos
Uniendo dos fuerzas de naturalezas opuestas
Esa unión ilegítima llevó a una separación salomónica
Condenados al desamor
Hoy un planeta hueco nos aleja
Y yo entre mis dos lunas de hierro y tinieblas
Vi tu señal recóndita
Tu enigmática transmisión
Me hablabas en ella de utópicas lunas y montes fecundos
Pregonando el amor sin fronteras en plena guerra de mundos
Y a día de hoy me pregunto por qué se apagó la señal, mi amor
Que un cuerpo celeste en forma de duda saboteó taciturno
Y mi cabeza un satélite redundante, absurdo
Casta diva di amore e guerra
Pace e morte nel canto della terra
Casta diva di amore e guerra
Pace e morte nel canto della terra
Y yo viajando de Marte a Venus
Desafiando el cielo
Esquivando una cruel nebulosa de porqués y peros
Recorrer la galaxia por entender qué te pasa
¿Una tormenta solar, una catástrofe total, una pandemia mortal?
¿Qué pasó? Dímelo vida mía
Que no encuentro razón
Que dices que eres fría
Pero estás más cerca del sol
Desde entonces yo miro a los astros trazando una ruta de tránsito
Desde entonces no existe amor más platónico que el intergaláctico
Construyendo complejos teoremas de corte astrofísico
Construyendo una nave con restos de naufragios me hice ingeniero
Y ahora todos mis cálculos apuntan a que te quiero
Casta diva di amore e guerra
Pace e morte nel canto della terra
Casta diva di amore e guerra
Pace e morte nel canto della terra
Y al fin llegué a Venus tras un viaje intenso
Entendiendo que no debemos pelearnos con guerras de sexos
Condenados a entendernos desde principios de tiempos
Y cuando aterricé en su cálida puesta de sol
Entendí que no fue una catástrofe ni una pandemia lo que te apartó
Sólo había otro marciano más rico y más listo que yo
Casta diva di amore e guerra
Pace e morte nel canto della terra
Casta diva di amore e guerra
Pace e morte nel canto della terra
Casta diva di amore e guerra
Pace e morte nel canto della terra
Casta diva di amore e guerra
Pace e morte nel canto della terra