Ayaṯmas u Massin
Aẓri ma ṯuriḏ-as? Aẓri ma ṯuriḏ-as?
Ma ṯmuḏet i ṯiri? wa yɣusayi ḏ erfiras
♪
Azri nem ḏ asitem
A ḏi ṯmoɣri n arrif, wa ḏi ṯmoɣri n arrif
Wa ttayemd ameṭṭa n rmečta ṯecca rexrif
♪
Ṯicri nem ḏ isuraf
Yarecmen su ɛaffar, yarecmen su ɛaffar
Yarecmen s rebhouṯ iyarḏen rxaḍar
♪
Ṯmoɣri nem am ṭṭya
Wa yzi dyuri refjar, wa yzi dyuri refjar
Wa xmi nzar ṯaziri min ɣa neg zi refnar?
♪
Ameḥḏʷar nem imecḍan
Yeḏqer yara ṯiri, yeḏqer yara ṯiri
Am ṯiri n djireṯ wa yezrin ṯaziri
♪
I ṯiggaz mayemmi?
X ufus nem areqqaɣ, x ufus nem areqqaɣ
Ṯifray aqa wesɛant anari ṯifinaɣ
♪
Cfa-yam ɣa rerɛiz
Wa yḏamd yejja Massin, wa yḏamd yejja Massin
Wa yejjamd amezroy wa ṯ-tirint ṯinḏway
♪
Amcan ɣa ṯeddareḏ
Siytem nec aḏ ggeɣ, siytem nec aḏ ggeɣ
Wa ttar buḥber inu wa ytuḏaṯ nec aḏawjaɣ
♪
Ayaṯmas u Massin
Aẓri ma ṯuriḏ-as? Aẓri ma ṯuriḏ-as?
Ma ṯmuḏet i ṯiri? wa yɣusayi ḏ erfiras
♪
I ṯiggaz mayemmi?
Ḏeg fus nem areqqaɣ, x ufus nem areqqaɣ
Ṯifray aqa wesɛant anari ṯifinaɣ
♪
Abriḏ nem am ṯfawt
Wa yzi dyuri refjar, wa yzi dyuri refjar
Wa xmi nzar ṯaziri min ɣa neg zi refnar?
♪
Azri nem ḏ asitem
Wa ḏi ṯmoɣri n arrif, wa ḏi ṯmoɣri n arrif
Wa ttayemd ameṭṭa n rmečta yecca rexrif
♪
Cfa-yam ɣa rerɛiz
Wa iḏamd yejja Massin, wa yḏamd yejja Massin
Wa yejjamd amezroy wa ṯ-tarint ṯimḏway
♪
Wa ya ralla yaral
Wa ya ralla buya, wa ya ralla buya
Wa ya ralla yaral a wa ya ralla buya