Tributai ao senhor, oh filhos poderosos Tributai ao senhor glória e força Tributai ao senhor a gloria que é devida ao seu nome Adorai ao senhor no seu glorioso santuário A voz do senhor ressoa sobre as águas O Deus da glória troveja O senhor troveja sobre as muitas águas A voz do senhor é poderosa A voz do senhor é cheia de majestade A voz do senhor quebra os cedros Sim! O senhor despedaça os cedros do Líbano Ele faz o Líbano saltar como um bezerro E o Sirion como um filhote de boi selvagem A voz do senhor corta os céus com labaredas de fogo A voz do senhor faz tremer o deserto O senhor faz tremer o deserto de Cades A voz do senhor retorce os carvalhos E desnuda as florestas ♪ E no seu templo, todos clamam: Glória! E no seu templo, todos clamam: Glória! E no seu templo nas alturas, todos clamam Glória, glória, glória! ♪ O senhor está entronizado sobre o dilúvio O senhor reina soberano para sempre O senhor da força ao seu povo O senhor abençoa o seu povo com a sua shalom ♪ E esta voz me disse Filho do homem, põe-te em pé e falarei contigo ♪ Então o Espírito me levantou e me levou E eu fui abatido no meu espírito Pois a mão do senhor se fez muito forte sobre mim Eu ouvi a voz das suas palavras E ouvindo-a, eu perdi os meus sentidos E caí com o rosto em terra Todo o Monte Sinai fumegava Porque o senhor descera sobre ele em fogo A sua fumaça subiu como a fumaça de uma fornalha E todo o monte tremia fortemente E o clamor da trombeta ia aumentando cada vez mais Porque Deus falava do meio do trovão ♪ Tocar-se-á a trombeta na cidade E o povo não estremecerá? Sucederá qualquer mal a cidade Sem que o senhor o tenha feito? Certamente, certamente, certamente O senhor Deus não fará coisa alguma Sem ter revelado o seu segredo, os seus mistérios Aos seus servos, os santos profetas ♪ Rugiu o leão! Quem não temerá? Falou o senhor Deus! Quem não profetizará? ♪ A voz do senhor é como o som de muitas águas A voz do senhor é como o estrondo De uma grande multidão A voz do senhor clama à cidade E o que é sábio temerá o seu nome ♪ Pois se ouvires atentamente a voz do senhor, o teu Deus Tendo cuidado de guardar todos os seus mandamentos Que hoje eu te ordeno O senhor teu Deus, te exaltará sobre as nações da terra E todas as bençãos da Torá virão sobre ti e te alcançarão Se ouvires a voz do senhor, o teu Deus