Noha, on est fait pour être deux Je vais où tu vas, je suis là Si tu veux, si tu veux De moi (A-A-fri-ca) I-Y-A-Y-O take me back I-Y-A-Y-O take me home I-Y-A-Y-O take me back (oh oh) And say it, say it, say it! Growing up in Africa Africaine dans les veines Et jusqu'au bout des doigts (ouh ouh) Par ta force et par ta foi Tu y arriveras No more Finies les peines, etcetera On dit que la lune est si claire Qu'il y a des fleurs sur les toits Là-bas, Ià-bas (A-A-fri-ca) I-Y-A-Y-O take me back I-Y-A-Y-O take me home I-Y-A-Y-O take me back (oh oh) And say it, say it, say it! Growing up in Africa Africaine dans les veines Et jusqu'au bout des doigts (ouh ouh) Par ta force et par ta foi Tu y arriveras I-Y-A-I-YA I wanna be home and free Living in a world with my heart My soul and my dreams Living in Africa (oh oh oh...) Step by step I feel we can make it Step by step I know that we can Step by step I feel we'll be winners In the end (yeah) Growing up in Africa Africaine dans les veines Et jusqu'au bout des doigts (ouh ouh) Par ta force et par ta foi Tu y arriveras I-Y-A-I-YA I wanna be home and free Living in a world with my heart My soul and my dreams Living in Africa Step by step I feel we can make it Step by step I know that we can Step by step I feel we'll be winners In the end And say it, say it, say it!... No more war, no more war I wanna live in a country Where there's no broken hearts Won't you follow me, won't you follow now Tu y arriveras...