Los dioses deben tener sabiduría esta ronda
Pues la traición de Buddha podría girar las tornas
Es una pregunta tonta porque soy el indicado
Mis manos vengarán a mi querido hermano
El humano que pelee debe ser elegido
Aunque profetice Nostradamus que antes de pelear perdimos
Pero existe un hombre que es capaz de cambiar el destino
Gobernante contra gobernante
¡Ya está decidido!
Ja, aquí tampoco, me pregunto donde está
¿Cómo me hacen esperar para ver la sala de esperar?
Qué cómodo, está claro que este es mi lugar
A un rey como yo jamás deberías tocar
Sean humildes, no deben levantarme la voz
Pues soy un emperador el trono está donde estoy yo
Ay, eres muy divertido
¿No te cansas grandullón?
¿Hidromiel? Está bien
Muchas gracias buen señor
Su alteza debe irse
No me quiero marchar
Aunque iré
Si tras tanto al fin puedo pelear
Hacia la puerta principal
No, no hay necesidad
Donde se dirige el rey
Es donde el camino está
Quizá no todos los reyes entiendan este respeto
Es normal porque ninguno habrá derrocado seis reinos
Ni cesado una era de periodos turbulentos
Ponen camino pues cuando no hay soy quien lo pavimento
Uní a todas las fuerzas de china en una nación
Lo cual me llevó ante ti, acércate un poco mi amor
Solo necesito los puños para ser buen luchador
Hăo, estos son los brazos del emperador
Ha pasado tanto tiempo sin usar mi bidente
Arrodíllese sirviente
Soy el hermano mayor, no hace falta ser vidente
Para ver que empuñaré con gusto su antiguo tridente
Y juntos salimos...
Cuando este Dios camina
Todas las tierras vecinas ven destrozado su suelo
El emperador de China, el gobernante del Infierno
Uno llegará a la cima en un combate verdadero
¿Qín Shǐ Huáng?
No te odio, pero si algo tengo claro
Es que eres de la raza que le quitó la vida a mi hermano
Una ráfaga frontal hará honor a su legado
Uff... No está mal
Para no haberme dado
Esquivo tus golpes en tan solo unos segundos
De arriba a abajo es el martillo del inframundo
Es potente como para la tierra haber reventado
Aunque creía haberlo esquivado
¿Por qué sangra mi costado?
¡Muere!
¡Perséfone, Rompe-Tormentas!
(¡Ah!) Lo desvíe antes de darte cuenta
(¡Ahh!) Mano celestial de defensa
Solo puede haber un rey, y a ese hombre hoy te enfrentas
Las leyendas de China siempre hablan sobre un Dios
Que cambia su forma dependiendo del año y región
Yo lo conocí como el Chī Yóu, el Dios de la guerra
Quien creó la espada, alabanza, armadura, lanza y ballesta
¡Era mentira!
Los reyes no eran reyes, eran permitidos
Debí llegar al Monte Tai tras un gran recorrido
Y todo para ver un Dios que implora carne fresca
Esta tierra es buena, come la que te apetezca
¡Bù hǎo!
No debo seguir una cadena
Si todos temblaron antes es que no valen la pena
No eran reyes, mi opción es tu derrota o morir
Y tras seis días el demonio Chī Yóu cayó ante mí
No puedo creer que Hades saliera despedido
Es mi forma de pelea compuesta de cinco estilos
Recibir tu propio golpe debe de sentar fatal
Así que dime
¿Todavía estás dispuesto a pelear?
Dime Qín
¿Para ti que da derecho a gobernar?
Para mí un rey jamás cede, no confía y arremete sin dudar
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja...
Y bueno ¿Por qué nos reímos
No me los vas a contar?
Me recuerdas a alguien
Alguien que era distinto
Si alguien debía ser rey
Él era el hombre más digno
Te hablo del rey de los mares
Así que como su hermano
No dejaré que me gane un simple rey de los humanos
Mereces verme luchando sin reprimenda
Adoptando una postura que me convirtió en leyenda
Un golpe poderoso usando todas mis fuerzas
Lo llamo: ¡Titán Destructor de la Tierra!
¡Forma de armadura!
Vamos intenta tomarlo
Rey de los hombres
No puedo desviarlo
Yo
Soy el rey del inframundo Hades
Ahora cae ante mí
Y rómpete en mil mitades
Este humo no me deja ver tu muerte
Qín está...
Argh, eso sí fue un golpe fuerte
¿Todavía quieres pelear rey de los humanos?
Rey del Inframundo
¿Continuamos?
Así que puedes aguantar mis golpes sin llorar
Aguanta entonces estas estocadas sin parar
Mi golpe más fuerte te va a hacer tiritar
Argh, solo estaba esperando una oportunidad
Agarro tu arma usando toda mi fuerza
Esta es la guerra Hades, venga vamos cuerpo a tierra
Y si te levantas puedo volver a esquivar
Aunque solo con ver tu dolor me pongo en tu lugar
¡Pero esto no termina!
Un ataque frontal
Un soplo de aire fresco nunca viene nada mal
Por debajo te ataco y uso mi forma de lanza
Recibe: ¡La Garra del Dragón de la Montaña!
Me dejaste una marca, pero creo que al fin entiendo
Que tu aliento hace que mi fuerza deje de fluir
Puedo ver todas las estrellas dentro de ti...
Los punto vitales del flujo de tu Chī
Una buena herida que con mis puños causé
Aparece reflejada en mi estómago también
Esa es la gran desventaja que mis ojos tienen
Argh... Eso duele
En el pasado siempre sonreía
Y no podía cambiar pues un referente no tenía
Pero un día llegó Chūn Yàn para enseñarme a vivir
Entendí que una sonrisa no sirve si no eres feliz
Porque en mí esos ojos duelen más que cualquier herida
Mi padre hizo cosas malas y así el mundo me castiga
Pero ella me abrió los ojos y empecé a vivir la vida
Entendí todo lo bueno de tener esta empatía
Siempre pasa igual y la vida me trata mal
Aparta por favor Chūn Yàn yo debería de luchar
Fuiste la única que no me odió y dejó el pasado atrás
Por eso yo siempre te voy a querer mamá
Con esta cinta siempre estarás en mi corazón
Y haremos juntos el camino de un emperador
Precisamente por conocer ese dolor
Es que no hay rey que sea mejor que yo
¿Te llamas a ti mismo el mejor rey?
¿Quién te crees?
Tú eres fuerte
Pero no puedo permitirme perder
Velocidad y poder
Hades es mejor en todo
Pero estos humanos no tienen fondo
Girando mi tridente no me darán tus soplidos
Y si esquivas desde arriba pues te atacaré invertido
Casi me das, pero mis ataques siempre están actuando
Iako Arco ¡Lunar de Tigre Blanco!
Eres fuerte, incluso para ser un simple humano
Te las apañaste para llegar hasta aquí entre el caos
Te mataré...
Lo que quiero decir...
Es que eso ha sido espléndido (Ja)
Hăo
Debo reconocer que eres un gran rey
Y como rey es que te voy a responder
Rasgando mi vello, me arreglo el cabello
Y entono con lástima tu réquiem
¿Su estrella se movió?
No me amedrantan tus esfuerzos
Cubierto de sangre tu ataque tan solo es viento
Tras esto
Por fin está completo mi armamento
Lanza del destino ensangrentada: Desmos
Es mi as bajo la manga
Lo voy a parar...
Mano de defensa celestial, argh...
Ahh... mi brazo así no podrá aguantar
Nadie me va a derrotar
Porque en la Gigantomaquia algo debí prometer
Ahh...
Tras en la guerra vencer
Poseidón me llamó hermano por primera vez
Y ese amor por mis hermanos no me permite perder
Pequeña poco femenina fuiste herida por mi error
Comparado al resto puedo aguantar mi propio dolor
Puedes sentirme orgulloso, aguantaste el poder de un Dios
Incluso forzándome a usar un poder abrumador
Creo que voy a tener que arriesgarlo todo y más
Lo que quiero decir es que quiero ganar
Gracias mi valquiria por el poder que desprendes
Espada del emperador: ¡Shikouko Senken!
El orgullo de un rey es proteger a su gente
Desmos, devora el corazón de mi oponente
Solo un rey entiende porque otro se deja la vida
Y estos dos reyes saben que el final ya se aproxima
¡Ikhor Eos!
¡Corte de la golondrina!
Espada contra lanza
¿Es qué aquí todo termina?
El ataque del rey de los no-muertos ha acertado
¿Acaso ya no pueden hacer nada los humanos?
Es hermoso, puedo ver cada una de ellas
Las estrellas que más brillan son aquellas que se extinguen
Un rey no duda, no se inclina, ni resuella
Un rey solo es un gran rey si no se rinde
Esta fuerza de voluntad se refuerza en mi honor
Mira Chūn Yàn como Yíng Zhèng se volvió emperador
Usaré este ataque incluso al borde de la asfixia
Solo confía en tu rey pequeña valquiria
Estoy orgulloso de haber luchado contigo
Un ataque con la lanza que mi sangre ha construido
Con la única intención de hacer que no salgas vivo
Forma de armadura y simplemente...
¡Lo recibo!
Mi técnica de aire te va a mandar a la tumba
Si lleva tu sangre hasta tu lanza se derrumba
Un rey que ha nacido de la desesperación
Es un rey que ha decidido dar su vida por su honor
¡Forma de espada!
¡Shikou Shoriki Enzan!
Espléndido, así es como un rey forja su leyenda
Hermanos, no pude cumplir mi juramento
Perdonen mi irresponsabilidad, lo lamento
Qín Shǐ Huáng ha derrotado a su enemigo
Gracias a todos por estar siempre conmigo
Gracias Chūn Yàn por haberme dado un motivo
Agradezco tus últimas palabras...
Amigo...