Les rues de Moscou s'effacent dans le noir.
Le vent vagabond balaie les trottoirs.
Les murs des maisons se voûtent sous la pluie.
Il n'y a plus personne aux stations de taxi.
Le temps se termine, le temps est trop court.
Il est arrivé déjà le dernier jour.
Dans les rues de Moscou s'éteint le dernier soir.
L'histoire s'arrête au détour d'une gare.
Dina, tu ne sais pas que les nuits sans soleil
Que je vis loin de toi sont tristes et pareilles?
Dina, tu ne sais pas que ce grand couloir froid
Qui m'éloigne de toi me glace et m'émerveille?
Les rues de Moscou nous laissent dans le noir.
Le vent vagabond balaie notre histoire.
Derrière les étoiles, le jour va se lever.
Et je reviendrai pour ne plus te quitter.
Le temps se termine, le temps est trop court.
Il est arrivé déjà le dernier jour.
Mais tu peux me croire, dans ce monde à l'envers,
Je saurai revenir dans ton univers!
Dina, tu ne sais pas que les nuits sans soleil
Que je vis loin de toi sont tristes et pareilles?
Dina, tu ne sais pas que ce grand couloir froid
Qui m'éloigne de toi me glace et m'émerveille?
Mais tu peux me croire, dans ce monde à l'envers,
Je saurai revenir dans ton univers!
Dina, tu ne sais pas que les nuits sans soleil
Que je vis loin de toi sont tristes et pareilles?
Dina, tu ne sais pas que ce grand couloir froid
Qui m'éloigne de toi me glace et m'émerveille?
Dina, tu ne sais pas que les nuits sans soleil
Que je vis loin de toi sont tristes et pareilles?
Dina, tu ne sais pas que ce grand couloir froid
Qui m'éloigne de toi me glace et m'émerveille?