Er guaglion
M'accatav a rrobba antica p d'int e cas
Na scicca signora
Me chiammai na' matin a copp' o' balcon
Me facett sagli'
Mi invitai a trasì
E m'attirai nu quadr e na' figliol
Sdraiat n'copp a nu cuscin e ros
Pareva a primavera appena tras
Che bella figliola che bella figliol
Sentett chistu cor ca tremmai
E ce dicett quant ne vulit
C'avess dat pur tutta a vita
Me facett n'canta' mo vulev accatta'
Mo vulev accatta'
Chella signora
Me dicett figlj mio te dess o cor
Chist m'e' car
P' stu quadr nun t'abbast nu mare d'oro
Tu nun sai ch're, mo to spieg o pecche'
A firma ca sta' n'coppa a sta pittura
A sap tutto o munn dint e for
E sap che facett stu pittor
P' chesta figliola p chesta figliol
E mo te cont e dic comm fuj
Nu juorn rint a n'attim e follia
Chiurett'n chill'uocchi tutti e duje
E fernette e pitta' e fernette e pitta'
E fernette e pitta'
Chillu rifiut, m'e mettett n'amarezza
Rint a stu cor, mannaggi e denari
Ce ricett ma stu quadr mo port for
Mo vulett arrubba'... m'e facett arresta'
Chell era mamma mia chella figliola
Ca m'ha lassaj sul appen nat
Pavaj c'u a' vit o frutt e na' passion
Cu chillu pittor... Cu chillu pittor
Mo song gruoss chiagn e me disper
Quann m'ha sonn a nott' ca me chiamm
Comme se campa brutt senza mamm
Sfortunat accussì... er megli a murì
Sfortunat accussì... er megli a muriiì