Kishore Kumar Hits

Mark Ermler - Prince Igor Part II şarkı sözleri

Sanatçı: Mark Ermler

albüm: Borodin: Prince Igor Opera 1-7


№ 1 ИНТРОДУКЦИЯ
Площадь в Путивле. Дружина и рать, готовые к выступлению в поход. Народ. Князь Игорь с сыном Владимиром, с князем Владимиром Галицким и другими князьями и боярами торжественно выходит из собора.
Ратники, народ: Солнцу красному слава! Слава!
Слава в небе у нас!
Князю Игорю слава, слава,
Слава у нас на Руси!
Туру ли ярому, князю Трубчевскому,
Буй-туру Всеволоду Святославичу
Слава, слава, князю слава, слава!
Млад Володимиру да на Путивле,
Млад Святославу да князю на Рыльске,
Слава, слава князю!
Слава на Руси!
С Дона великого до Лукоморья
Слава звенит по степям половецким.
В землях незнаемых славу поют вам.
Слава! Слава! Славным князьям нашим!
Слава! Слава! Храбрым дружинам их!
И на Дунай-реке славу поют вам,
Славу поют вам да красные девицы;
Льется их голос от моря до Киева!
Слава! Слава! Славным князьям нашим
Слава! Слава! Храбрым дружинам их слава!
Всем князьям нашим слава, слава! Слава!
Рати хороброй их слава, слава, слава!
Слава! Слава!
Князь Игорь: Идем на брань с врагом Руси!
Народ: Подай вам Бог победу над врагами! Гой!
Князь Игорь: Идем на ханов половецких!
Народ: Руси обиду кровью вражьей смойте. Гой!
Бояре: Разбей врагов, как бил их при Олтаве!
Разбей их так, как бил ты их за Варлой!
Гони врагов, как гнал ты их за Мерлом!
Пусть половецких ханов будут смяты
Вражьи полки!
Князь Игорь: Идем мы с надеждой на Бога.
За веру, за Русь, за народ.
Народ: Бог поможет вам! Бог поможет!
Да поможет Бог Господь!
Пусть Бог ведет тебя на брань за Русь,
На горе врагам! Бог победу вам даст.
Князь Игорь: Копье преломить мне б хотелось во славу Руси
В далеких степях половецких.
Народ: Бог победу даст вам!
И победу на ханов даст Бог!
Князь Игорь: С честью там пасть, иль врагов победить
И с честью вернуться!
Народ: Вернешься, князь,
Со славой новой ты домой!
Слава! Слава! Слава! Слава!
Князь Игорь: Князья, пора нам выступать.
(Темнеет. Начало солнечного затмения. Все в изумлении глядят на небо.)
Владимир Галицкий: Что это значит?
Глядите: меркнет солнца свет!
Народ: Ох, то знаменье Божие, князь!
Владимир Игоревич: И, словно месяц, на небе солнце стоит серпом!
Народ: Ох, не к добру то знаменье божье, князь!
(На сцене совсем темно.)
Средь бела дня зажглися звезды!
Окутал землю ужасный мрак! Настала ночь!
Ох, не ходить бы в поход тебе, князь!
Ох, не ходить!
(Мало-помалу светлеет.)
Князь Игорь: Нам Божье знаменье от Бога,
К добру иль нет, узнаем мы;
Судьбы своей никто не обойдет,
Чего бояться нам?
Идем за правое мы дело,
За веру, Родину, за Русь!
Ужели нам без боя воротиться
И путь открыть врагу.
Бояре: Так-то так, князь,
А все бы лучше не ходить.
Князь Игорь: Братья, сядем на борзых коней
И позрим синего моря!
Народ: Слава! Слава! Слава! Слава!
(Князь Игорь в сопровождении остальных князей и бояр идет вдоль рядов дружинников и ратников. Двое из ратников — Скула и Ерошка — незаметно выходят из строя и отходят в сторону.)
Скула: (Ерошке)
Пускай себе идут. А мы, брат, не пойдем.
Ерошка: Боязно, убьют. Гляди...
Скула: Пойдем, поищем службы по себе...
Ерошка: К Володимиру Ярославичу, князю Галицкому!
Скула: Верно! Там и сытно, и пьяно, и целы будем.
(Бросив доспехи, крадучись, убегают.)
Князь Игорь: Пусть придут княгини и боярыни.
Прощальное от лад мы примем целованье.
(Княгини и боярыни входят. Впереди Ярославна. Она бросается к Игорю.)
Ярославна: Ах, лада, моя лада!
Останься здесь,
Нейди, нейди в поход.
Не время, князь, поверь ты мне:
Вернись домой, молю тебя.
То знаменье бедой грозит,
Бедой оно грозит тебе и нам!
Князь Игорь: О, лада, полно, полно плакать.
Полно слезы лить напрасно;
Нам нельзя домой вернуться, верь ты мне.
Ярославна: Я сердцу верю, милый мой:
Такой тоски не знала я,
И страх меня сковал.
Все знаю я, что скажешь ты,
Все знаю я сама...
Князь Игорь: Ах, полно, лада, что с тобою?
Ты не раз со мной прощалась;
Страха прежде ты не знала никогда.
Нам долг велит, нам честь велит
Идти на брань с врагом Руси!
Ярославна: Умом я все понять могу;
Я поняла,
Но с сердцем вещим совладать
Не в силах я, о нет!
Князь Игорь: Нельзя нейти, поверь ты мне, да!
Нельзя нейти. Нам долг и честь велят!
Владимир Игоревич: Князь прав!
Нельзя, нельзя нейти.
Долг и честь велят, да!
Владимир Галицкий: Князь прав!
Нельзя нейти, нельзя, да!
Вам долг и честь велят!
Князь Игорь: Прощай, прощай, мой друг!
Ярославна: Прощай!
Князь Игорь: Храни тебя Господь!
Молись за нас, голубка!
Князь Игорь: (Галицкому) Тебе, как брату, ее я поручаю;
Оберегай покой сестры твоей
И облегчай ты тоску разлуки
Беседой ласковой своей.
Тебя прошу о том, как брата.
Владимир Галицкий: Изволь, — услуга за услугу:
Тебе обязан я немало,
Когда отец меня изгнал.
Изгнали братья мне родные,
Ты во мне участье принял.
Дал, как брату, мне приют;
Дела мои с отцом уладил,
Мой отец меня простил,
И с честью я домой вернулся.
Благодаря тебе.
Князь Игорь: Ну, полно, полно:
Я рад, что мог тебе помочь.
(Ярославна, княгини и боярыни уходят. Из собора выходит старец. Князь Игорь подходит к нему.)
Князь Игорь: Пора идти нам в путь!
Благослови, честной отец.
На брань с врагом ты нас благослови.
(Старец благословляет князя Игоря.)
Князь Игорь: Благослови князей и рать!
(Старец благословляет рать.)
Народ: Бог в бою с врагом поможет.
В бою с врагом
Господь поможет нам!
Дай вам Бог!
В бою с врагом поможет Бог.
Даст вам победу, победу даст нам!
Даст вам победу над грозным врагом!
Бояре: (к народу) Славьте князей и дружину!
(Дружина и рать во главе с Игорем и остальными князьями выступают в поход.)
Народ: Частым звездочкам слава, слава,
Слава на небе высоком,
Князьям нашим слава, слава,
Слава у нас на Руси!
Наперво большим,
А по ним меньшим,
Всем князьям у нас,
Всем им слава, слава, слава,
Всем им слава, слава, всем на Руси!
Буй-тур Всеволоду, свет Святославичу,
Млад соколику князю Владимиру,
Хороброй рати их слава!
Здрави, князи, здрави,
Хороброй рати их слава!
Слава князям, слава,
Слава хороброй рати их!
Слава!

Поcмотреть все песни артиста

Sanatçının diğer albümleri

Benzer Sanatçılar