Elle se retrouvait dans les lectures de sa jeunesse En plein Walter Scott Il lui semblait entendre, à travers le brouillard le son des cornemuses écossaises se répéter sur les bruyères Elle se laissait aller au bercement des mélodies Elle se sentait elle-même vibrer de tout son être Comme si les archets des violons s'étaient promenés sur ses nerfs Elle n'avait pas assez d'yeux pour contempler les costumes, les décors, les personnages Toutes ces imaginations qui s'agitaient dans l'harmonie Comme dans l'atmosphère d'un autre monde Elle s'emplissait le coeur de ces lamentations mélodieuses Qui se traînaient à l'accompagnement des contrebasses. Comme des cris de naufragés dans le tumulte d'une tempête Elle reconaissait tous les enivrements et les angoisses dont elle avait manqué mourir La voix de la chanteuse ne lui semblait être que le retentissement de sa conscience Et cette illusion là charmait quelque chose même de sa vie Mais personne sur terre ne l'avait aimée d'un pareil amour Les amoureux parlaient des fleurs, de leur tombe, de serments, d'exil, de fatalité, d'espérances Et quand ils poussèrent l'adieu final, Emma ajouta un cri aigu qui se confondit avec la vibration des derniers accords Did i go wrong Did i go wrong Did i go wrong Did I go wrong when I said I love you? Did I go wrong when I said I love you? Black hair, sleeping in the dark I was, thinking how I could forget you Oh I won't, I won't let you, Am I wrong? Where did I go wrong when we're getting closer? I feel the storm coming all over Did you believe we could get together? Did you felt free to ignore the answer? No you don't! No you don't know! Am I wrong? No you don't know! Am I wrong? No you don't know! Am I wrong? ⠀⠀⠀ I fell in love, am I used to it? I fell in love, can't escape to it I fell in love, am I used to it? I fell in love, can't escape to it