Somos mujeres Somos hermanas Somos nosotras Alzando la voz Oigo las voces De mis abuelas Cuida la tierra No te avergüences De tus raíces Na chiyaora Jue marrataiqui Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Por mi cultura, mi idioma, mi tierra, mi fuerza Por mi madre, mi abuela, yo lucho, tengo la voz No prefieras comodidad Ignorando que esta es la realidad Destruyendo toda la humanidad Ama la tierra, que esta sea tu verdad Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Mujeres no paren de luchar Gritemos a una sola voz Por nuestras ancestras, hermanas Que nos dan fortaleza espiritual Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Oh-oh-oh, oh-oh-oh ¡Ah tayëla! Ah tayëla Curíjuri charinhetocuf Jue puo rrbauraje Na Tocu afepaquian o chiba nanhartaye