아침은 빛나라 이 강산 Achimun pinnara i kangsan 은금에 자원도 가득한 Eungume chawondo kadukhan 삼천리 아름다운 내 조국 Samcholli arumdaun nae choguk 반만년 오랜 력사에 Panmanyon oraen ryoksae 찬란한 문화로 자라난 Chalannhan munhwaro caranan 슬기론 인민의 이 영광 Sulgiron inmineui i yonggwang 몸과 맘 다 바쳐 이 조선 Momgwa mam ta pachyo i choson 길이 받드세 Kiri pattuse 솟는 힘 노도도 내밀어 Sonnun him nododo naemiro 인민의 뜻으로 선 나라 Inmineui ttusuro son nara 한없이 부강하는 이 조선 Hanopsi puganghanun i choson 길이 빛내세 Kiri pinnaese