¡Los héroes más fuertes! ¡Aquí vamos!
¡Serás un superhéroe!
¡Vamos juntos y consigámoslo!
¡Super Dragon Ball Heroes!
El destino está en tus puños.
Los enemigos buscan sacudir el universo.
¡Comencemos! Esta vez el rival eres tú.
No estoy mintiendo, ¡todos somos héroes!
¿Hay alguien que tenga
El valor de lidiar con esto?
Con un corazón palpitante,
Intensamente ardiente...
¡A luchar!
¡Los héroes más fuertes! ¡Aquí vamos!
¡El poder sin límites! ¡Obtenlo!
Consigue el milagro: ¡UN SO-LO GOL-PE!
Que se sienta en la Tierra el impacto.
¡Los héroes más fuertes! ¡Aquí vamos!
¡Serás un superhéroe!
¡Vamos juntos y consigámoslo!
¡Super Dragon Ball Heroes!
¡Enfréntalos! Alcanzando el objetivo.
¡Acabémoslo juntos!... ¡Somos héroes!
El primer obstáculo que se interpone
Apunta a ser una vigorosa oportunidad.
Árdua batalla.
Siente el calor del momento...
¡A luchar!
¡Los héroes más fuertes! ¡Aquí vamos!
¡Derrota al enemigo! ¡Ferozmente!
¡La fuerza! ¡Libérala! TO-DO EL PO-DER.
¡Hora de contraatacar! ¡Alma ardiente!
¡Los héroes más fuertes! ¡Aquí vamos!
¡Serás un superhéroe!
¡Vamos juntos y consigámoslo!
¡Super Dragon Ball Heroes!
¿Hay alguien que tenga
El valor de lidiar con esto?
Con un corazón palpitante,
Intensamente ardiente...
¡A luchar!
Somos héroes hasta el último momento.
¡Con la ayuda de nuestros amigos
Rasgaremos aquella victoria LE-GEN-DA-RIA!
Comencemos ahora, hasta el final.
¡Los héroes más fuertes! ¡Aquí vamos!
¡El poder sin límites! ¡Obtenlo!
Consigue el milagro: ¡UN SO-LO GOL-PE!
Que se sienta en la Tierra el impacto.
¡Los héroes más fuertes! ¡Aquí vamos!
¡Serás un superhéroe!
¡Vamos juntos y consigámoslo!
¡Super Dragon Ball Heroes!