Quasimodo
No te asustes, no te vayas,
No me temas Esmeralda,
Vuelve.
Esmeralda
No te temo... lo que pasa...
Quasimodo
¡No soportas ver mi cara!
Esmeralda
Yo quisiera...
Quasimodo
Mas no puedes.
¡Vi que admirabas las estrellas...
Si pudiera ser como ellas!
Esmeralda
¡Quasimodo!
Quasimodo
¿Piensas que yo puedo a ti dañarte?
¿Para qué hube de salvarte?
¿Para qué?
Esmeralda
¿Esto es salvación?
Hace días enclaustrada
Entre estatuas enterrada,
Entre sombras
Y sé que afuera, me espera la muerte,
Mas no sé cuál es más muerte de las dos.
Quasimodo
¡También hay sol aquí!
Esmeralda
Mi Sol aquí no está.
Quasimodo
A ti te lo traeré, tú lo tendrás.
Esmeralda
Ojalá,
Mas no podrás
Traérmelo.
Quasimodo
Eres libre y no debes temer,
Aquí yo estoy y no podrán dañarte.
Esmeralda
Para qué me sirve libre ser
Si el sol no está.
Quasimodo
El sol mañana, cuando despiertes
Estará, y te abrazarán sus rayos de luz.
Esmeralda
Febo, Febo, Febo, Febo,
Ese es mi sol, él es Febo.
El es mi amado, él es mi amor.
¿Cómo no escucha, acaso ha olvidado
El sonido que tiene mi voz?
Quasimodo
¡No te vayas, tú no puedes!
Esmeralda
¡Necesito ir a su lado,
Quasimodo ve a buscarlo!
Quasimodo
¿Qué le busque?
Esmeralda
¡Que lo traigas!
Quasimodo
¿Eso pides?
Esmeralda
Te lo ruego yo.
Quasimodo
¿Tú eres Febo,
Así te llamas tú?
Febo
¡Así es!
¿Qué quieres tú de mí?
Quasimodo
Nada quiero,
Pero hay quien si quiere algo de ti.
Febo
¿Quién es ese que me busca a mí?
Quasimodo
Esmeralda...
Febo
¡Vuélvelo a decir!
Quasimodo
Esmeralda.
Febo
¿La gitana?
Quasimodo
¡Ven, te espera allí!
Febo
¿Cómo se atreve?
Si fue quien me apuñaló.
Quasimodo
Ella te ama.
Febo
Pues yo no.
¡Dile que ella sueñe y piense en mí!
Esmeralda
¿Dónde está?
Quasimodo
No lo encontré a él.
Esmeralda
¿Cómo no?
Te vi.
Quasimodo
¡No era él!
Esmeralda
¿Qué me dices?
¡Ciega yo no soy!
Quasimodo
Es que... era otro parecido.
Esmeralda
¡No!
¿Por qué mientes Quasimodo?
Quasimodo
Yo te juro que era otro,
No era él.
Esmeralda
Tanto verle a él, deseo
Que otro, creo es mi Febo.
¿Quasimodo, esto es posible?
Quasimodo
Ve y descansa con las estrellas
Que tu sueño velaré.
Te prometo que algún día
Con tu amado de nuevo, Esmeralda,
Estarás.