Wake up clock in the morning, In the sunrise. Far away the flowers And the fields are green. -How do you mean? Have you ever been there? -Where? -"Wake up, wake up" Mondtam, hogy kelj föl, Kelj föl kérlek Mondtam, hogy nézz már föl végre, Hogyha kérnek Mondtam, hogy kelj föl, Kelj föl kérlek Ébredj, nézz már szét: A képek énekelnek Énnekem-énekem-énnekem... Ébredj már-ébredj már-ébredj már... Mondtam, hogy kelj föl, Kelj föl kérlek Mondtam, hogy nézz már föl végre, Hogyha kérnek Mondtam, hogy kelj föl, Kelj föl kérlek Ébredj, nézz már szét: A képek énekelnek Énnekem-énekem-énnekem... Ébredj már-ébredj már-ébredj már... -Wake up clock in the morning, In the sunrise. Far away the flowers And the fields are green. -How do you mean? Have you ever been there? -Where? -"Wake up, wake up", says the clock.