Laissez moi tourner eéh
Mon Mazout oh oh
Laissez moi jouer ma vie oh oh
Chaque chose sur terre,a un but précis
Quand je vais mourir éeh
Je ne vais plus revenir sur terre
Hum hum hum hum hum
Hum hum
Yi ma yi nying éh,Yi ma yi nying éh
Yi ma yi wu oh oh
Yi ma yi nying éh,Yi ma yi nying éh
Yi ma yi wu oh oh
Me tague yem amos ma yi ke assouan éh
Me tague yem éh mema éh
Énying mot ibèn i ne tang ya?
Tang ya,tang ya,tang ya
Gnin je ne connais ni l'heure,ni le jour
Ni comment je vais mourir éeh
Est-ce que j'irais au paradis oh
Où en enfer éh
Gnin quand je vais mourir éeh
Je ne vais plus revenir sur terre
Gnin le jour de ma mort éeh
Mes ennemis et mes amis
Danseront autour de mon cerceuil en chantant mes mélodies mortelles
Yi ma yi nying éh,Yi ma yi nying éh
Yi ma yi wu oh oh
Yi ma yi nying éh,Yi ma yi nying éh
Yi ma yi wu oh oh
Gnin oyom ngòn y'asseng Akono o ne vé?
Za'a ma kilène zout a mòngò
C'est toi qui te plains
Que tu n'as pas de mari éh
Si tu tournes bien,
Tu vas trouver ton mari éh
Si tu tournes ça bien,
Tu trouveras ton super mougou
Si tu tournes bien,
Tu trouveras ton Margouillat
Si tu tournes ça bien,
Tu trouveras celui là,
Qui te donnera ce que tu veux
Tourne ça bien (tourne ça)
Suis le mouvement (tourne ça)
Tourner c'est pas la brutalité (tourne ça)
Tourner c'est pas le nyock nyock (tourne ça)
Fais comme moi (tourne ça)
Fais le mouvement (tourne ça)
Ndamengui zout (tourne ça)
Ū nga ke wa nyili (tourne ça)
Ū nga ke wa vess (tourne ça)
Sois un peu sensuel (tourne ça)
Sois un peu sensuel (tourne ça)
Tournes ça bien (tourne ça)
Fais le mouvement (tourne ça)
Écartes ta poitrine (tourne ça)
S'il veut brutalité (tourne ça)
Brutale un peu
Ah tourne
Tourne,tourne,tourne, tourne,tourne, tourne
Tourne,tourne, tourne
Qui veut le tournement rapide???
Tu attrappes les bêtises
Ū nga ke wa bo'o
Touc tac tac,Touc tac tac
Touc tac tac tac
Zum zum zum zum zum zum ouuuu
Ah ah ah là c'est le tournement rapide
Oyom ngòn y'asseng Akono o ne vé
Za'a ma kilène zout a mòngò
Toum mpack,toum mpack mpack (...)
Tourne le mazoute avec le feeling
Et quand l'enfant te réclame,
Tu lui donnes ça en sachant que tu ne vas plus revenir sur terre
Ah tourne
Tourne le mazoute
Tourne ça bien,Kilèn le mazoute
Hum hum hum hum hum
Hum hum
Yi ma yi nying éh,Yi ma yi nying éh
Yi ma yi wu oh oh
Yi ma yi nying éh,Yi ma yi nying éh
Yi ma yi wu oh oh
Tourne ça, tourne ça, tourne ça
Tourne ça
Tourne ça, tourne ça
Abolé a ya
Tourne ça, tourne ça
Tourrrne!
Tourne le mazoute, tourne ça le mazoute
Tourne bien
Oyom ngòn y'asseng Akono o ne vé
Za'a ma kilène zout a mòngò
C'est toi qui te plains, que tu n'as pas de mari éh
Si tu tournes ça bien
Tourrrne le mazoute
Quand tu vas mourir éeh
Tu ne vas plus revenir sur terre
J'adore tourner c'est pas de ma faute oh oh
J'adore tourner c'est pas de ma faute oh oh
Maman! J'adore ça (tourne ça)
Tourne le mazoute eh (tourne ça)
A Nya! J'aime ça (tourne ça)
Tourner et retourner mon mazoute (tourne ça)