Jafena limay wakh kouko nara wakh, worna ding fi togue ba souba
Probleme yi ma nara wakhtané lerna kouné
Nieupe dinianiou daw balafi
Nga weute ak sa problemou aduna diagne nar boul daw
Kholal ma gni, banioufi nékek légui lolou yaguena
Té moussouniou sétane kouléne gné ak kouléne khépe –
Kouléne khamal ak kouléne talali barames Teyel boul bayi hoo yow –
Lolou dal lanioumaye wakh Mani jamono la
---wala weurseuk la
Mou may firdé daal ni biteme reuw lou méti la
Souteura rek mofi né
Yalla dji diape thi Dina
Am ak douma am Lolou dess ma lére
Bés bou yalla saak May déme woutidji
Worna ding fi togue ba souba Lima beugua
Wakhtané mome daal lére kouné Mane kamay guiss ak
Kémay séne Kémay dajéle ak kémay seuntou
Amnaniou probleme yo khamné daal douniou ko
Wakh kouné a Yow kholal ki mome moungay dioye-
Yow khola ké mome moungay diéme
Mo khame séday la
Wala fébar la Mou may firndé daal
Oumou Kalsoum wakh deug yalla yow souniou jiguéne yow
Domou Fatou Ndoye dji
Wakh deug yalla yow
Souniou jiggéne yow
Nga guiss lila yalla maaye Oumy Lo, nga warka tirteuro Ndax
Nga guiss fi nite kou bakh dé legui lolou jaféna
Koula thie défal yaye demna togue dila wakhtané thia say none
Worna Worna Worna Worna
Bobou batay mangui diéme, borome keur nga nguimay sete ndakh
Nieti wére nguini Feyoumako louyasse
Thiono goudoule diékh la
Metite woudoul diekh la,
Probleme yi bima guissé ni mounoumako reglé cii la dal'lou wate
Ay thiono youdoul diekh la Sédaye goudoul diékh
Probleme yi bima guissé ni mounoumako reglé cii la dal'lou wate
Yoné goudoul diékh Ndiabate goudoul diékh yow
Probleme yi bima guissé ni mounoumako reglé cii la dal'lou wate