Quando a vida custa e tudo corre mal
Quando os meses longos não têm final
O que me vale nesses dias assim
É que o meu gato gosta de mim
Se me cai a mágoa quando anoitece
E ninguém responde aos meus SMS
O que me vale quando isto acontece
É que o meu gato gosta de mim
Se não fosse este orgulho felino de esconder
A adoração que ele me deve ter
Esta vontade louca que ele tem de me abraçar
Mas em vez disso fica no seu lugar
Este orgulho felino de esconder
A adoração que ele me deve ter
Esta cumplicidade que ele faz por suprimir
E em vez disso põe-se a dormir
Quando a vida custa e tudo corre mal
Quando os meses longos não têm final
O que me vale nesses dias assim
É que o meu gato gosta de mim
Se não fosse este orgulho felino de esconder
A adoração que ele me deve ter
Esta vontade louca que ele tem de me abraçar
Mas em vez disso fica no seu lugar
Este orgulho felino de esconder
A adoração que ele me deve ter
Esta cumplicidade que ele faz por suprimir
E em vez disso põe-se a dormir
E embora ele se esforce tanto p'ra fingir
Que não lhe faz diferença eu estar ou partir
Eu sei bem
Que ele está destroçado
Nota-se no olhar
E eu consigo entender
Tudo o que ele me queria dizer
Se não fosse este orgulho felino de esconder
A adoração que ele me deve ter
Esta vontade louca que ele tem de me abraçar
Mas em vez disso fica no seu lugar
Este orgulho felino de esconder
A adoração que ele me deve ter
Nota-se no olhar
E eu consigo entender
Tudo o que ele me queria dizer