JOHNSON Una parola sola! Non mi difenderò: sono un dannato! Lo so, lo so! Ma non vi avrei rubato! Sono Ramerrez: nacqui vagabondo Era ladro il mio nome Da quando venni al mondo. Ma fino a che fu vivo Mio padre, io non sapevo. Quando, or sono sei mesi Egli mori, soltanto allora appresi! Sola ricchezza mia, mio solo pane Per la madre e i fratelli, alla dimane, L'eredità paterna: una masnada Di banditi da strada! L'accettai. Era quello il destino mio! ...Ma un giorno V'ho incontrata... Ho sognato D'andarmene con voi tanto lontano, Per redimermi tutto in una vita Di lavoro e d'amore... E il labbro mio Mormorò una preghiera ardente: Oh Dio! Ch'ella non sappia mai la mia vergogna! Il sogno è stato vano! Ora ho finito... Addio! JOHNSON ¡Una sola palabra! ¡No me defenderé! ¡Soy un demonio, lo sé, lo sé! ¡Pero no te he robado! Soy Ramerrez. Nací vagabundo y ladrón fue mi apellido Desde que vine al mundo. Pero mientras mi padre vivió, Nunca lo supe. Ya hace seis meses desde su muerte... La única herencia que nos dejó, A mi madre y a mis hermanos, Para mantenernos, Fue una banda de expertos bandidos. Lo acepté. ¡Ése era mi destino! Pero un día te encontré... He soñado con irme contigo lejos, muy lejos, Y redimirme con una vida de amor y trabajo... Mis labios murmuraron una ardiente suplica: "¡Oh Dios, que ella no sepa de mi vergüenza!" ¡Ay de mí! ¡Mi sueño se esfumó! Ya te lo he dicho todo... ¡Adiós!