Diabaté bat musique
Kader Tarhanine
Hiéééééé
Tarhanine éhh
Mona béré féh
Tarhanine éhh
Ikadi gnéh
Habibbi, habibbi
Ikadi gnéh
Méka habibbi, habibbi
Ikadi gnéh
Tarhanah massédara
Hédé kiké yakhi tokho
Tarhaname tolah ditarah
Sédé kikkhé ki ya djaghann
Dja rabbi
Mon amour
Al hakkane Mouna béré féh
Moi je vis de ton amour
Là où je vais tu me suit
Dans le désert, sur mon châmeau
Ma chérie
De Tounboukthoum
Akidah jusqu'à Ménaka
Hikaney hikaney hikadiné
Je chanterais pour toi
Ma chérie
Hikadiney hikadiney hikadiney
Tu es la plus belle Tarhanine(Tarhanine)
Tarhanine la plus belle
Sur le désert
Tarhanine la plus belle
Sur le désert
Tarhanah massédara
Hédé kiké yakhi tokho
Tarhaname tolah ditarah
Sédé kiké ki ya djaghann
Tarhanine éhh
Mona béré féh
Tarhanine éhh
Ikadi gnéh
Habibbi habibbi
Ikadi gnéh
Méka habibbi habibbi
Ikadi gnéh
Kamass nabattaahh
Takki tarahaaaah
Téssittinnéh tilléh
Da zaga daga manne
Téssittinnéh tilléh
Da zaga daga manne
Tintidééhh iftinnamaah
Tarhanine dourhin tillah Ta waraah
Tarhanine dourhin tillah Ta waraah
Dja rabbi intass Tarhanine
Nassitou ghoune
Inssitou wassaknih
Anna manih manih amarih
Marih nassi
Tarhanine éhh
Mona béré féh
Tarhanine éhh
Ikadi gnéh
Habibbi habibbi
Ikadi gnéh
Méka habibbi habibbi
Ikadi gnéh
Tarhanah massédara
Hédé kiké yakhi tokho
Tarhaname tolah ditarah
Sédé kiké ki ya djaghann
Ékhass
Ékhass
Ékhass
Ékhass
Ékhass
Ékhasssss