No sé dónde y cuándo había un mercader Que tenía en su poder Enjaulado, un loro de la India, muy sagaz Que soñaba libertad Como debía viajar, el mercader A la India a negociar Preguntó a su loro si un mensaje quería enviar A parientes del lugar Dijo el loro que, tan solo, por favor Les contara que él estaba, encerrado en esa jaula Y así fue que el mercader le prometió Acceder a su deseo, y el mensaje Llevar ♪ No bien llegó a la India, vio a unos loros en bandada El mercader les dio, debidamente, aquel mensaje Al escucharlo, uno de ellos, al instante cayó De un ataque murió Y el mercader pensó "Murió de la impresión ¡Pobre loro!" ♪ De regreso a su casa, el mercader A su loro reprendió Por haber enviado un mensaje tan fatal Duramente se lo reprochó Y la historia le contó Pero el loro, al escuchar al mercader En su jaula cayó muerto, así también Aquel hombre lamentó la situación Ahí nomás, tomó el cadáver y lo puso En el balcón ♪ Pero ante su sorpresa, el cadáver cobró vida Y se alejó volando hacia lo alto de una rama Para explicarle que su pariente Allá en la India con esa muerte Simplemente fingió, con un hábil ardid Y así le sugirió cómo escapar de allí Cómo escapar de su jaula Hacia la libertad Escapar de la jaula Hacia la libertad ¡Y volar!