Det er lenge lenge siden,
Jeg var neppe mer enn åtte år,
Jeg danset rundt i skogens svale gress
Og der møtte jeg et jentedyr
Hun hadde blomster i sitt hår
Hun kom til meg og tok min hånd
Det var sommer og varmt
Og solen sendte lys inn gjennom trærne
Og her nede sto vi begge to
Arm i arm i arm (i arm i arm...)
Det var sommer og varmt
Og solen sendte lys inn gjennom trærne
Og her nede sto vi begge to
Arm i arm i arm (i arm i arm...)
Hun var stor og sterk og yndig
Og så pen å kikke på
Hun smilte sjelden når hun så på meg
Hennes øyne var som skogens vann
På slutten av en tørketid
Siden kom vi ofte hit
Det var sommer og varmt
Og solen sendte lys inn gjennom trærne
Og her nede sto vi begge to
Arm i arm i arm (i arm i arm...)
Det var sommer og varmt
Og solen sendte lys inn gjennom trærne
Og her nede sto vi begge to
Arm i arm i arm (i arm i arm...)
Men vår tid forsvant i høsten
Mens vi lekte på en sommersky
Hun trippet rundt så yndefullt og lett (trappe-trapp, trappe-trapp)
Og en dag var jeg alene
Det falt regn, men selv så pent den sank
I havet med vår sommers siste sol,
Hjem til sangenes Honolulu
Reiste du, min lille Lulu
Men vi møtes nok igjen en gang
Når sommeren blir varm
Hjem til sangenes Honolulu
Reiste du, min lille Lulu
Men en gang så skal vi atter vandre
Arm i arm i arm (i arm i arm...)