Sobre colinas en silencio
Verdes olivos hay
En el valle el pastor descansa
Mientras la tarde cae
Shofar se escucha desde el templo
Que el mundo venga a orar
En el valle el pastor descansa
Nos rodea la paz
Ciudad de oro Jerusalen
Llena de cobre llena de luz
Cuando se eleva la alabanza
Yo soy violin
Yerushalaim shel zahav
Veshel ne joshet veshel or
Alo le jot shiraij
Ani kinor
Hay pozos para los sedientos
Refugio y palabra
Tu sol refleja el futuro para la humidad
Montes que cuentas la historias
Canciones por doquier
Tus muros encierran verdades de esta ciudad tambien.
Ciudad de oro Jerusalen
Llena de cobre llena de luz
Cuando se eleva la alabanza
Yo soy violin.
Yerushalaim shel zahav
Veshel ne joshet veshel or
Alo le jot shiraij
Ani kinor.
Mas alla por el desierto
Mirando el resplandor
Iremos hacia el mar muerto
Cerca de jerico
Mi simple voz nunca a logrado
Pero hoy clamare
Jerualen si te olvidare
Mi diestra perdere.
Ciudad de oro Jerusalen
Llena de cobre llena de luz
Cuando se eleva la alabanza
Yo soy violin.
Yerushalaim shel zahav
Veshel ne joshet veshel or
Alo le jot shiraij
Ani kinor.