Flucht und Zuflucht Was der Kaiser sagt oder dekretiert, Das wird hinterfragt, das wird diskutiert. Fürsten zeigen gern, dass sie stolz sind und frei. Luther bleibt noch Zeit, Aber nicht mehr lang. Der Juristenstreit geht jetzt seinen Gang. Ihm steht hier in Worms bald schon keiner mehr bei. Früh im Morgengraun reist er unbemerkt über Rhein und Aun Richtung Wittenberg. Er kommt gut voran und an Gotha vorbei. Da im tiefen Wald rufen Reiter "Halt! " Luther wird gepackt und davongezerrt. Er versucht zu fliehn, doch man fesselt ihn. Er wird fortgebracht, er wird eingesperrt. Hans von Berlepsch: Martin Luther. Ihr seid hier auf der Wartburg. Kurfürst Friedrich hat angeordnet, Euch hier vor den kaiserlichen Häschern zu verbergen. Niemand weiß davon. Niemand darfs erfahrn. Das wird euch den Tod und uns Ärger ersparn. Legt die Kutte ab, denn ihr seid ab heut Junker Jörg mit Bart, Der das Tageslicht scheut. Vielleicht jahrelang, keinen Schritt hinaus! Lasst die Welt wie sie ist und ruht euch aus! Martin Luther: In diesem Raum, werd' ich nicht ruhn. Ich hab zu tun! Schrift und Testament aus dem Original Gründlich übersetzt kraftvoll und genial. Das war seine Tat, deren Ruhm nie vergeht. Es erfüllte sich hier an diesem Ort Luthers Lebensziel: Wahrheit durch das Wort. So klar übersetzt, dass es jeder versteht. Gottes Botschaft versteht. [Martin Luther: Die Wahrheit ist ein scharfes Schwert, Dass die Mächtigen das Fürchten lehrt. Wo die Teufel lügen säen, ist es an uns zu widerstehn, heut und hier.] Die Wahrheit ist ein scharfes Schwert, Dass die Mächtigen das Fürchten lehrt. Wo die Teufel lügen säen, ist es an uns zu widerstehn, heut und hier Die Wahrheit ist ein scharfes Schwert. Recht hat, wer auf sein Gewissen hört. Freiheit ist kein leerer Wahn. Das Herz ist keinem untertan. Niemand steht zwischen Gott und dir.